Welcome to the blog of Ron Leighton, Fantasy Author

Join me in the Shining Lands where gods, giants, werewolves, vampires and bears are real. (Oh, and I may share my art once in awhile so it doesn't get lonely in the portfolio.)


Friday, December 23, 2011

Welcome! Wilkommen! Bienvenida! Bienvenue! добро пожаловать

Wie einige Fans des Fantasy-vielleicht wissen, gibt es einen literarischen Snobismus, das sagtmehr oder weniger "gut geschriebene Bücher brauchen keine Karten." (Das ist richtig. Ich habe die literarische Snobs ungrammatisch zu sprechen!) Dies ist für mich verrät zwei Dinge: zum einen ein Mangel an Wertschätzung nach dem Grund Fantasy-Autoren erstellen Karten für ihreWelten in erster Linie, und zwei, ein Mangel an Wertschätzung für das, was die Karte bietet dem Leser. Hoffen, dass Sie Englisch lesen!


Como algunos fans de la fantasía puede saber, no es un esnobismo literario que dice, más o menos, "libros bien escritos, no es necesario ningún mapa." (Así es. Hice los snobs literarios hablan agramaticalidad!) Para mí, revela dos cosas: una, la falta de apreciación en cuanto a la razón de los escritores de fantasía para crear mapas de su mundo, en primer lugar, y dos, la falta de aprecio por lo que el mapa se ofrece al lector. Espero que lea Inglés!


Comme certains fans de fantaisie savez peut-être, il ya un snobisme littéraire qui dit, plus ou moins », des livres bien écrits n'ont pas besoin pas de cartes." (C'est vrai. J'ai fait les snobs littéraires parlent ungrammatically!) C'est pour moi révèle deux choses: premièrement, un manque d'appréciation quant à la raison auteurs de fantasy de créer des cartes pour leurs mondes, en premier lieu, et deux, un manque d'appréciation pour ce que la carte permet au lecteur. J'espère que vous lisez l'anglais!


Как некоторые фанаты фантазия может знать, есть литературный снобизм, который говорит, более или менее, "Хорошо написанные книги не нуждаемся ни в карты." (Это правда. Я сделал литературных снобов говорить неправильно!) Для меня это показывает, две вещи: один, недостаточное понимание относительно причины фантазии писателей создавать карты для своих миров, в первую очередь, и два, недостаточное понимание того, что карта дает читателю. Надеюсь, что вы читаете по-английски!


http://ronleightonauthor.blogspot.com/2011/12/of-maps-and-tongues.html

No comments:

Post a Comment